2010年6月22日 星期二

老烏龜與不完整的真理

好書介紹 筱荃2010.June.22

/道格拉斯.伍德

/強. 穆特 出版社:星月書房

譯者/游紫玲 市 圖索書碼:J874.59 2124


有半片在墜落時就斷裂的真理碎片,

擁有者將之視為『唯一』,傳轉間更膨脹其神秘性。

微風、石頭知道,湖水、老樹明白,烏鴉、狐狸

乃至所有動物都發現,乍看之下有著亮晶晶光澤的

真理是有缺陷的、凹凸不平的、帶著苦味的、不可信賴的。

偏偏人類當它是唯一真理,為它,忽略微風的呢喃、

可愛的土地、其它的族群,一昧相信這破碎的

『唯一真理』能帶來快樂和能力,為了霸佔它,

爭戰殺戮,歷經無數世紀的浩劫,

幾乎不曾真正享受擁有它的美好和力量,

卻屢屢在搶奪過程遭蒙悲傷痛苦,寧願把地球變成人間煉獄,

這是小女孩和動物們都無法理解的。

在民智漸開的現今時代,作者寫給孩子們的寓言故事繪本,

傳遞著大愛思想,烏鴉、土狼、蝴蝶。。。

所有動物,暗諷人類被貪欲控制,

固執的守著其他物種放棄的殘缺;石頭、微風、

老烏龜隱喻存續的古老智慧,靜靜等待人類的覺醒;

小女孩象徵人性具足連結宇宙明光的本心。

當時機成熟時,人類心智必定會開展,

由晦暗到光明,由自私到博愛,從宗教尊重、

族群融合進而覺悟到相貌不同、習性互異卻是同出一源,

理當並存共榮於天地,作者對此充滿樂觀和肯定。

畢竟透過動物的協助,小女孩和老烏龜的會面,

人類終於尋回另一半失落已久的真理,

拼湊成光亮圓滿的愛心,呈現來自宇宙全然的訊息

─老天的愛是普照萬物,不分彼此的。

一本充滿生命平等觀的兒童哲學繪本,文字沈靜優美,

水彩插畫更強化層面的深邃寬廣,且帶領著孩子們穿過

『發現森林』,越過『驚奇河』和『想像山脈』,

來到世界正中央的山丘,會晤微笑著的老烏龜,

登上高處,超越私欲,發現人類和一切存有,

本是平等無別才是完整的真理。

沒有留言: