2009年5月31日 星期日

深度傳承屬於我們自己的節慶

端午節前故事時間經驗分享 筱荃 2009.May.30
今年端午節,為孩子們準備的故事是選自珍珠童話系列第二集『龍蛇馬羊』中的第一篇『龍王盃端午大競賽』,這是一個在傳統端午節故事上加碼,兼具神話、寓意、趣味、現代感的熱鬧故事,插畫佈局幻化無窮,精細純真,文字鋪呈高潮層疊絕無冷場。
從東海龍王的富敵天下,一呼百應,權謀詐騙,稱霸水域;小小龍師父智勇雙全,挑戰權威,戳破詭計,贏得勝利,而東海龍王的認錯悔改,龍師父的寬仁大量。這個海洋中龍蟹魚蝦各有戲份的神話故事動感十足,挑逗著孩子們無限的想像力,停在群龍有獎各增添千年功力的歡樂圓滿大結局,神情滿足的孩子們也都功力大增,增在群我關係的覺醒,智慧勇氣的思維,仁愛誠實的認知上。
端午節是進入酷熱暑夏前的一個重要節慶,時值陽氣剛強,生命力旺盛,萬物孶長繁延之際,深知天人和合道理的老祖先把儀式重心環繞在驅邪,保健,所呈現的民間故事和文化習俗裡蘊含著中國人幾千年來對應生活,環境,節氣的豐富智慧,我們肩負傳承的重任,利用講故事時間一一為孩子們介紹,年復一年,代代相傳,意義深遠。且利用圖書館豐富的藏書和孩子們一起分享端午節的習俗和故事,包括划龍舟,綁粽子,立蛋,取午時水,飲雄黃酒,插菖蒲艾草,戴香包,洗藥草浴。。。等,是主題故事後的重點延伸活動。
旅居加國那些年,我利用教學機會帶著外國孩子們縫製香包也曾經在多倫多台灣經濟文化中心的端午節親子大型活動中,嘗試過讓更多中國的孩子們在父母的注視下使用針線縫製香包,即使三歲的孩子也能一針針小心翼翼的完成。這次我刻意設計讓台灣大都會的一些孩子們試試,發覺他們從塞棉花,放置香料粉,密縫到畫虎臉,同樣是全程都不需要大人協助,孩子比我們想像的棒多了。


附註:
書 名:
龍蛇馬羊
作 者:王家珍
出版社:格林文化

沒有留言: